淨空法師:弘法、護法必須兩個條件,一是智慧,二是慈悲

 

摘自淨空法師《淨土大經科注》第263集 2013年4月16日講於香港

 

中國大乘八個宗,都應當要興旺起來。主修的經典要能普及,選擇善本,大量地流通。

要鼓勵學習的人,無論是中國人、是外國人,一定要先學中國的文字,也就是中國的文言文。因為這些典籍都是用文言文寫的,沒有文言文的基礎,這個經擺在面前,你看不懂。

文言文如果能從小學,小學畢業就有能力讀佛經,在佛經文字上他絲毫障礙都沒有。

因為佛經的翻譯是用最淺顯的文字,也就是近乎當時的白話,便於流通,古德就想到了,所以在中國文字體裁裡面稱之為變文,變化的“變”,佛經的文字屬於變文。

我們拿古文,最常見的《古文觀止》,你拿這部書跟佛經一對照,你就非常明顯看出,《古文觀止》的文字深,佛經淺顯,但是它是最淺顯的文言文,所以並不難懂,一定要認真學習。

這是弘法、護法都必須要具備的頭一個條件,“智慧”;第二個條件,“慈悲”。

有這個兩個條件,你才有弘護的基礎。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 菩提煉心 的頭像
    菩提煉心

    菩提煉心曼陀羅

    菩提煉心 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()